Öppettider
Måndag - Lördag: Fr. 17:00
Söndag: Stängt
Aktuellt
Kära gäster,
NY MENY – FLER SMAKER ATT ÄLSKA!
Vi har något riktigt spännande att berätta – vår nya meny är här! Med massor av läckra nyheter, ännu mer smak och en meny fylld med favoriter som vi vet att ni kommer älska. Vi har tagit fram nya pizzor, smakrika pastarätter och andra fantastiska rätter som kommer att göra varje måltid till en upplevelse.
Oavsett om du är sugen på något klassiskt eller vill testa något nytt, så har vi något för alla smaker. Våra råvaror är noga utvalda, och varje rätt är tillagad med kärlek för att ge dig den bästa smakupplevelsen.
Perfekt för en middag med vänner, en mysig familjestund, en lunch med kollegorna eller en trevlig kväll med företaget. Ta med de du gillar och låt oss stå för mat, stämning och en oförglömlig upplevelse!
Boka bord redan idag eller sväng förbi – vi lovar att du inte blir besviken!
Vi ses!
Våra öppettider är:
Måndag – Lördag: från 17:00
Söndag: Stängt
Vill ni läsa mer eller boka rum hos oss? Se mer här
Välkommen till First Hotel I centrala Olofström
Hotellet har en helt magisk park som du kan njuta av från vår uteservering, och ett stenkast bort ligger en berömd lekplats som passar utmärkt för barnfamiljer. Hotellet invigdes 1990 och bakom den spännande fasaden finns ljusa och eleganta rum. Olofström är välkänt för sina vackra omgivningar med skogklädda kullar och många olika sjöar och vattendrag. Den lilla bruksorten Olofström ligger i västra Blekinge – ett av Sveriges mest natursköna områden. Hotellets praktiska läge i centrum gör det enkelt att njuta av shopping, nöjen och restaurangen The Steakhouse ligger i samma byggnad som hotellet. Varmt välkomna till oss, your second home! PS, ni har väl inte glömt att följa oss på våra sociala medier? Där får ni senaste uppdateringarna om eventuella event och dylikt, vi ses!
First.hotel.olofstrom
Har ni några frågor går det bra att höra av er på: 0454 – 301230.
Fyller du år? Det vill vi i så fall fira hos oss med att bjuda DIG på en valfri dessert!
Välkomna!
Varmt Välkomna till oss /
Jenny Persson, Hotel Manager på First Hotel Olofström
MENY
MENY
Ladda ner PDFDRINKMENY
Ladda ner PDFDRINKS ☰

CLASSIC MOJITO
139:-
Havana Club, lime,
mynta, råsocker,
krossad is & sodavatten.
RASPBERRY MOJITO
139:-
Havana Club, hallonpuré, lakrits sockerlag färska hallon, lime, krossad is & sodavatten.
COCONUT & PINEAPPLE MOJITO
139:-
Havana Club, kokospuré, ananas syrup, lime, mynta, krossad is &
sodavatten.
MANGO & CITRON MOJITO
139:-
Havana Club, mangopuré, färsk mango, citron, lime, mynta, krossad is & sodavatten.
STRAWBERRY VANILLA MOJITO
139:-
Havana Club, jordgubbspuré, vanilj syrup, färska jordgubbar lime, mynta, krossad is & sodavatten.
PASSIONFRUIT MOJITO
139:-
Havana Club, passionspuré, färsk passion, lime, mynta, krossad is & sodavatten.
ALKOHOLFRI MOJITO
89:-
Välj din egen smak!
DAIQUIRI STRAWBERRY LIME
149:-
Havana Club, jordgubbspuré, färska jordgubbar, sourmix, citronjuice & sockrad kant.
DAIQUIRI MANGO CITRON
149:-
Havana Club, mangopuré, färsk mango, sourmix, citronjuice & sockrad kant.
DAIQUIRI COCONUT & PINEAPPLE?
149:-
Havana Club, kokospuré, ananas syrup, citronjuice, & sockrad kant.
DAIQUIRI RASPBERRY
149:-
Havana Club, hallonpuré, färska hallon, sourmix, citronjuice & sockrad kant.
DAIQUIRI PASSION
149:-
Havana Club, passionpuré, färsk passion, sourmix, citronjuice & sockrad kant.
ALKOHOLFRI DAIQUIRI
89:-
Välj din egen smak!
PEARS PIGGELIN
135:-
Absolut pears, Midori, lime, sourmix, piggelin glass & 7-up.
WHISKEY SOUR
135:-
Bourbon, citron, sockerlag, äggvita. Garnish apelsinskal. En droppe Angostura bitter.
THE STEAKHOUSE SMOKEY
135:-
Laphroaig, Lagavuli, citronjuice, sockerlag.
STRAWBERRY APPLE SOUR
135:-
Jordgubbslikör, Sourz apple, äpple syrup, citronjuice, sockerlag & äggvita. Toppas med 7-up.
PASSIONITA
135:-
Absolut Lime, Passoa, citronjuice, passionsfrukts puré & passionfruktsjuice.
RANCH WATER
129:-
Tequila, Triple sec, citronjuice, Agave Syrup, Sodavatten.
RUDE COSMOPOLITAN
129:-
Tequila, Tripple sec, tranbärsjuice, citronjuice.
FROZEN MARGARITA
129:-
Tequila, Tripple sec, citronjuice, sockerlag.
PASSIONFRUIT MARGARITA
129:-
Tequila, Tripple sec, citronjuice, sockerlag.
AMARITA
129:-
Tequila, Aperol, citronjuice, Grape bitters.
MANGO MARGARITA
129:-
Tequila,Trippel sec, citronjuice, sockerlag & mangopuré.
PHILIPPA
129:-
Havana Club, passoa, granny smith likör, citronjuice & 7-up.
GIN & TONIC
135:-
3 olika sorters tonic.
MOONLIGHT COCKTAIL
135:-
Gin, Triple sec, Violette liqueur basil, gin, sockerllag, citronjuice.
BOXCAR
135:-
Gin, Triple sec, citronjuice, Grenadine syrap, sockerlag, äggvita.
APPLE & ELDERFLOWER COLLINS
135:-
Gin, fläderlikör, äppellikör, citronjuice, sodavatten.
STRAWBERRY FIELDS
135:-
Vodka, jordgubbssirap, citronjuice, honungsirap, äggvita.
ESPRESSO MARTINI
129:-
Absolut vodka, Kahlua, espressoshot & sockerlag.
STARTERS ☰

BRUSCHETTA
94:-
Grillat surdegsbröd penslat med vitlök och olivolja.
Toppat med tomatröra, färsk mozzarella, körsbärstomater, basilika, olivolja och balsamico. Supergott!
XL-BASKET for 4p
74:-/pers
Mozzarellasticks, chili cheese, ostgratinerade nachochips med chili, red pepper rings, onion rings, räfflad potatis, red hot chili pickers, buffalo wings, aioli, chilimajo & salsa-dipp.
Vitlöksbröd
74:-
Ugnsrostat vitlöksbröd gjort på surdegsbröd. Serveras på en salladsbädd med tzatziki. Ett måste!
BUFFALO WINGS
59:-
Knapriga friterare buffalo wings marinerade med chipotle glaze morötter, gurka, persilja & bluecheese-dipp.
5 pcs 59:- l 10 pcs 99:- l 15 pcs 129:-
DIRTY CHEESE FRIES for 2p
54:- /person
Friterade rustic fries med cheddarost, cocktail tomater, jalapeonos, vårlök & persilja. Serveras med aioli & chilimajo.
SNACKS BASKET for 2p
79:-/pers
Unna dig en snacks starter med
vitlöksbröd, buffalowings, chili cheese, mozzarella sticks, lökringar, jalapenos & 3 stycken dippor.
CHEDDAR CHEESE NACHOS for 2p
79:- /pers
Knapriga nachochips med smält ost, röd chili, salsa-dipp & cremé fraiche.
RIBS ☰

HONEY & GINGER RIBS 500g
249:-
Grillade kamben som är glaserade med honung och ingefära. Serveras med friterade lökringar. En härlig kombination som lätt kan bli en favorit! 750g / +60:- 1kg / +140:-
HOT CHIPOTLE RIBS 500g
249:-
Grillade kamben med steakhouse starka chipotle glaze.
För dig som gillar revben med lite hetta & sting. 750g / +60:- 1kg / +140:-
BBQ GLAZED RIBS 500g
239:-
Grillade och marinerade kamben med en mild BBQ-glaze som bara smälter i munnen. Mört & gott! 750g / +60:- 1kg / 140:-
COMBOS ☰

MIXGRILL 350g/pers for 2p
329:-/p.p
(Oxfilé, fläskfilé & ryggbiff) Njut lite av varje när
du har svårt att bestämma dig. Tre möra köttbitar tillsammans kan bara sammanfattas med ett ord, succé! Serveras med BBQ-sås, chilibearnaise- sås och tzatziki.
RIBS & CHICKEN COMBO for 2p
219:- /p.p
En blandning av kryddiga kycklingspett, BBQ glazed ribs, lökringar & grillad majskolv. Serveras med BBQ-sås, chilibearnaisesås & tzatziki. 600g
GRILLPYRAMID from 8p
279:- /p.p
Marinerade baby back ribs, grillad kycklingfilé, korv & grillad fläskfilé. Serveras med stora klyftpotatis, grekisk sallad, coleslaw, majskolv, knapriga lökringar samt tre såser, chilibearnaisesås, BBQ-sås & tzatziki. Från 8 personer.
BURGERS ☰

CHEESE WITH BACON
199:-
När du inte vill krångla till det. Den klassiska burgaren (ca 200g) med cheddar cheese, pepperjackcheese, knaperstekt bacon & majonäs.
HALLOUMI BURGARE
194:-
Friterad halloumiost med jalapeñodressing, picklad gurka, picklad lök & picklad chili. 100% vegetarisk!
TRYFFEL ONE
219:-
Burgaren (ca 200g) med vit cheddar, salami, friterad lök, picklad gurka & tryffelmajo.
HOT ´N HOTTER
209:-
Burgaren (ca 200g) med pepper vit cheddar, knaperstekt chilibacon, jalapeno dressing, picklad gurka, picklad rödlök & picklad chili. Hetta 4/5
BLUE CHEESE BURGER
209:-
Burgaren (ca 200g) med blåmögelost, knaprig bacon, karamelliserad lök, rostad vitlöksaioli & lökringar. Den perfekta kombinationen som du bara kommer älska.
CHÈVRE BURGER
209:-
Burgaren (ca 200g) med sauterad chevré, honung & rostade mandelsplit är ett vinnande koncept. Vi varnar dig, om du väl testar den kommer den att bli din absoluta favorit.
CHICKEN BURGER
199:-
Panerad kycklingfilé (ca 200g) med cheddarost & sriracha mayo.
OUMPH! BURGARE
189:-
100% vegansk burgare gjord på soja. Serveras med jalapeñodressing, picklad gurka, picklad lök & picklad chili. 100% god!
GRILL ☰

GRILLAD OXFILÉ 200g
354:-
Den möraste och mest exklusiva detaljen nöt. Det finns inget som slår en saftig oxfilé. Serveras med BBQ-sås, chilibearnaise-sås & tzatziki.
300g / +65:-
HELGRILLAD FLÄSKFILÉ 200g
249:-
Trancherad, marinerad och fantastiskt mör filé. Gillar du fläskfilé kommer du definitivt att älska den här. Serveras med BBQ-sås, chilibearnaise-sås & tzatziki. OBS gluten i marinaden.
300g / +50:- 400g / +90:-
GRILLAD KYCKLINGFILÉ 190g
229:-
Kycklingfilé, som blir fantastiskt mör & saftig på grillen. Kan bli en favorit. Serveras med BBQ-sås, chilibearnaise-sås & tzatziki. 280g / +50:-
GRILLAD RYGGBIFF 200g
309:-
Vår läckert möra biff grillas efter dina önskemål. Starkt rekommenderad och väldigt prisvärd. Serveras med BBQ-sås, chilibearnaise-sås & tzatziki.
300g / +65:- 400g / +120:-
KOREAN BBQ RIBEYE 300g
369:-
Glaserad entrecote med soja och riven ingefära
i kombination med smak av chili, balsamvinäger, honung, sambal oelek och tabasco. Värt och prova! Hetta 2/5. 400g / +90:-
RIBEYE GARLIC 300g
369:-
Helt klart den mest kvalitativa biten entrecôte du kan äta och den gör sig speciellt saftig på grillen. Marinerad med olivolja, vitlök & persiljemarinad. Kommer med BBQ, chilibea & tzatziki.. 400g / +90:-
CLASSIC RIBEYE 300g
359:-
Ribeye är ett smakrikt och mört kött som är kärnan
i entrecôten. Helt klart den mest kvalitativa biten entrecôte du kan äta och den gör sig speciellt saftig på grillen. Kommer med BBQ, chilibea & tzatziki. 400g / +90:-
T- BONE PLANKA 550-600g
575:-
Här får du både oxfilé och ryggbiff på samma köttbit. Serveras på en planka med saltrostade padrones, grillad majskolv, coleslaw, cocktailtomater, krispiga lökringar samt tre valfria såser.
FITNESS, FISH & VEG ☰

KYCKLINGSALLAD 225g
229:-
Saftiga grillade kycklingfiléer serveras på en fräsch salladsbädd med körsbärstomater, rödlök, gurka, pestodressing, färsk mozzarella, soltorkade tomater, äpple, granatäpple, rostade mandlar & valnötter, surdegsbröd & tzatziki. Ändra till crispy chicken om så önskas.
LAXFILÉ 180g
249:-
Stekt laxfilé som serveras med kall tartarsås, cocktailtomater, coleslaw, citron & idaho potatis.
LAXSALLAD 180g
239:-
Saftig stekt laxfilé serveras på en fräsch salladsbädd med körsbärstomater, rödlök, gurka, pestodressing, färsk mozzarella, soltorkade tomater, äpple, granatäpple, pumpafrön, surdegsbröd & aioli.
CHÈVRESALLAD
199:-
Sauterad chèvre serveras på en salladsbädd med körsbärstomater, rödlök, gurka, fikon, honung, rädisor, rostade mandelsplit, surdegsbröd & dressing.
GRILLAD HALLOUMISALLAD
199:-
Friterad, grillad halloumi serveras på en grönsaksmix, radicchio, marconamandlar, parmesan, färsk mozzarella, granatäpple, päron, picklad rödlök och honey & senapsdressing. Kommer med knaprig rostat surdegsbröd.
OXFILÉPASTA
199:-
En smakrik och lyxig pastarätt med möra bitar av oxfilé, färska champinjoner och krämig sås perfekt balanserad för en utsökt middag. Finns även som vegetariskt alternativ.
BURRATA
175:-
Krispigt flatbread bestrött med riven mozzarellaost, delikat serranoskinka, pesto, cocktailtomater, ruccola och balsamico. Toppas med krämig burrata för en extra touch av krämighet och smak.
DESSERTS ☰

CRÈME BRÛLÉE
105:-
Serveras med hallonsorbet, smuldeg & färska bär.
FROZEN OREO CHEESECAKE
85:-
Vår egna cheesecake gjord på oreocookies. Den absolut bästa efterrätten? för dig som älskar oreos.
MARÄNGSVISS
79:-
En riktigt klassiker! Banan, vaniljglass,
chokladsås, kolasås, maränger och vispad grädde. 2 good 2 be true! För 2p, 129:-
NUTELLA EXPLOSION
89:-
Vår egna chokladkaka med Nutella, hasselnötstopping, krossade hasselnötter & nutellaglass. Bättre än så här blir det inte för en nutellaälskare.
ICECREAM & BERRIES
74:-
Gammeldags vaniljglass. Kommer med dagens bär & grädde. Fantastiskt gott.
CHOKLADFONDANT
89:-
Smakrik varm chokladfondant med bär. Serveras med chokladsås & gelato vaniljglass.
BEER & MORE ☰

NORRLANDS GULD 40cl
65:-
NORRLANDS GULD 60cl 85:-
SLEEPY BULLDOG 40cl
80:-
SLEEPY BULLDOG 60cl 105:-
MARIESTAD 50cl
80:-
KRUSOVICE IMPERIAL 33cl
69:-
HEINEKEN 33cl
69:-
SOL 33cl
70:-
WISBY STOUT 33cl
79:-
HAZY BULLDOG 33cl
75:-
NORRLANDS GULD LÄTTÖL 33cl
35:-
MARIESTAD ALKOHOLFRI 33cl
55:-
EASY RIDER BULLDOG ALKOHOLFRI 33cl
59:-
OLD SCHOOL IPA
99:-
LOKALÖL FRÅN BRYGGHUS 19 KARLSHAMN
CLODY SUNRISE
99:-
LOKALÖL FRÅN BRYGGHUS 19 KARLSHAMN
BRYGGHUS 19 MÄRZEN 33cl
99:-
LOKALÖL FRÅN BRYGGHUS 19 KARLSHAMN
BRISKA Päron / Hallon vinbär 33cl
70:-
BRISKA Päron / Hallon vinbär Alkoholfri 33cl
54:-
COCA COLA
35:-
COCA COLA ZERO, SPRITE, FANTA
LOKA
30:-
TRANBÄRSJUICE
JUICE
34:-
ÄPPELJUICE / APELSINJUICE
SICILIAN CITRON LEMONADE 33cl
50:-
KIVIKS ÄPPELMUST 27,5cl
ISVATTEN
10:-
WINE ☰

Piumarossa Chardonnay
395:-
Italien
Friskt vin med toner av gröna äpplen, citrus och örter. Fylligt med inslag av smör och tropisk frukt som mango, ananas och nektarin. (99:-/glas)
Leth Riesling Selection
449:-
Österrike
Fruktig smak med inslag av äpplen, persika, kryddor, päron och citrustoner. (115:-/glas)
Primavera
395:-
Portugal, Druva: Baga
Ett halvsött pärlande rosévin med behaglig doft av färska bär. Smaken är fylld av solmogna röda bär, med en ungdomlig friskhet. De lätta bubblorna ger vinet en extra friskhet och fräschör, perfekt som sällskapsvin. (99:-/glas)
Champagne Gamet Brut
895:-
Frankrike, Chardonnay, Pinot Noir & Pinot Meunier
Frisk och generös champagne från en liten familjeproducent med fantastisk kvalitet.
Vigneti Del Sole Prosecco
395:-
Italien
Frisk och fruktig Prosecco med toner av päron och ett elegant torrt avslut. (99:-/glas)
Campo Viejo Cava Brut Reserva Organic
355:-
Spanien
Mycket frisk smak med inslag av äpplen, mineral, kex och citron.
Codorniu Ecológica Cava Brut 20cl
99:-
Spanien
Frisk och balanserad cava med en lång, krämig eftersmak. Passar som aperitif eller till fisk och vitt kött som kyckling.
Ibericos Rioja
425:-
Spanien, Tempranillo
Medelfylligt vin med balanserad strävhet och syra. Mörk torkad frukt, kryddiga inslag och en viss örtighet. Lång eftersmak med en balanserad fatkaraktär. (109:-/glas)
Beefsteak Club Malbec
495:-
Argentina
Fylligt vin med djupa smaker och mjuka tanniner. Perfekt till kött. (125:-/glas)
Celeste
585:-
Tempranillo 100%. Kryddigt vin med friska fruktsmaker, inslag av björnbär och en balanserad kryddighet.
Rocca Macie Chianti Classico
615:-
Italien, Sangiovese 100%
Rubinröd färg, intensiv doft av vilda bär. Smakrikt och medelfylligt vin med toner av mörka körsbär, plommon, choklad, örter och kryddor.
Ecoltura Appassimento
585:-
Italien, Primitivo 100%
Fylligt vin med mogna skogsbär, plommon, choklad och kryddor. Har en traditionell italiensk snörförslutning ("spago").
Vintense Sparkling 0%
355:-
Frankrike
Vintense Sparkling är välbalanserad och frisk i smaken. Vinet väljs noga ut, och för att ta bort alkoholen genomförs vakuumförångning. Detta gör att alkoholen separeras och kan sedan användas i andra produkter. 75cl
NATUREO RED 0%
125:-
Spanien
Medelfylligt vin med balanserad smak, inslag av choklad, frisk syra och mjuka tanniner. 37,5 cl.
NATUREO WHITE 0%
125:-
Spanien
Lätt fruktig smak med toner av tropisk frukt, citrus och vita blommor. 37,5 cl.
Henkell Sparkling Piccolo 0%
99:-
Tyskland
Alkoholfritt mousserande vitt vin med fruktig och frisk smak. Passar som aperitif eller till lättare fisk- och skaldjursrätter. 20 cl.
FOR KIDS ☰
KYCKLINGFILÉ
99:-
Serveras med pommes & bearnaisesås.
FLÄSKFILÉ
99:-
Serveras med pommes & bearnaisesås.
RIBS
99:-
Serveras med pommes & bearnaisesås.
HAMBURGARE
99:-
Serveras med pommes & ketchup.
Nedladdningsbart (PDF)
MENY
DRINKMENY
VINMENY
BARNMENY
The Steakhouse - Där god mat och härliga stunder möts!
Hos oss står smak och kvalitet i centrum. Vi kompromissar aldrig med råvarorna och strävar alltid efter att erbjuda vällagade rätter till humana priser, så att alla kan njuta av en riktigt god måltid.
Vi brinner för att skapa rätter med omsorg och passion – från saftiga kvalitetsburgare till perfekt grillade kötträtter. Vår meny är noggrant utformad för att passa alla smaker, oavsett om du älskar en klassisk burgare, en mör köttbit eller vill testa något nytt. Utöver våra grillrätter erbjuder vi även en utvald pasta och pizza för dig som vill variera måltiden.
Vi utvecklas ständigt, både när det gäller råvaror och service, för att kunna ge våra gäster den bästa möjliga upplevelsen. Hos oss hittar du alltid vällagad mat med hjärta, och vi hjälper dig gärna att välja det perfekta dryckesalternativet – vare sig det är ett gott vin, en kall öl eller något alkoholfritt som kompletterar din måltid.
Njut av en varm och avkopplande miljö där vänner, familj och kollegor kan samlas för att umgås och dela riktigt god mat tillsammans.
Varmt välkomna att besöka oss!